| Love Of Vietnam Expressed Thể Hiện Tình Yêu Việt Nam Bằng Sự giúp đỡ người nghèo | I Giăng 3:16-18 Bởi đó chúng ta nhận biết lòng yêu thương, ấy là Chúa đã vì chúng ta bỏ sự sống; chúng ta cũng nên bỏ sự sống vì anh em mình vậy. Nếu ai có của cải đời nầy, thấy anh em mình đang cùng túng mà chặt dạ, thì lòng yêu mến Ðức Chúa Trời thể nào ở trong ngừơi ấy được! Hỡi các con cái bé mọn, chớ yêu mến bằng lời nói và lưỡi, nhưng bằng việc làm và lẽ thật | |||||
Bản Tin Chính Của LOVE | Tháng 03 năm 2009 | ||||||
Dental Missions Với những quý vị đã xem những hình ảnh từ chuyến đi khám chữa răng lần trước của chúng tôi, hẳn quý vị vẫn còn nhớ đến nhu cầu lớn lao này tại các vùng xa. Tôi có đăng lại một số ảnh để chúng ta cùng xem.
Trước tiên, tôi dâng lời cảm tạ Chúa vì đã đem đến với chúng tôi một mạnh thường quân đến từ nước Anh, người sẽ giúp chúng tôi mua một bộ dụng cụ nha dã chiến để có thể thực hiện thăm khám, trám và nhổ răng. Và cũng có 1 mạnh thường quân nữa đã hứa giúp chúng tôi mua thêm 1 bô dụng cụ nha thứ 2 phục vụ cho công tác này. Chúng tôi hi vọng sẽ sớm có được cả 2 bộ dụng cụ.
Bác sĩ Vũ Duy Hưng, một bác sĩ nha khoa tại Đà Nẵng, đã hỗ trợ LOVE từ nhiều năm nay. Phòng nha của ông nhận chăm sóc răng miệng miễn phí cho trẻ em trong chương trình của chúng tôi tuy nhiên vấn đề lại nằm ở chỗ hết 90% các em trong chương trình lại sống quá xa phòng nha của ông và không có điều kiện đến đấy để được khám và chữa răng miễn phí.
Trong chuyến khám chữa răng về vùng xa đầu tiên của chúng tôi, đã có hơn 200 người từ 6 đến 86 tuổi được thăm khám. Tuy nhiên chúng tôi chỉ thực hiện được việc nhổ răng và trám sealant ngừa sâu răng cho trẻ em. Bác sĩ Hưng đã chịu chi phí về thuốc men và nha liệu cho chuyến đi, các nha sĩ và y tá tại phòng khám của ông cũng đã đóng góp công sức hoàn toàn miễn phí. | |||||||
Chúng tôi ước tính với mỗi ghế, chúng tôi có thể trám được khoảng 25 chiếc răng. Số răng được nhổ xê dịch từ 100 đến 150 và sẽ trám sealant ngừa sâu răng cho khoảng từ 80 đến 100 em.
The cost of 2 vans and meals is about $300 and another $600 ($1000 with 2 portable units) for medicines, filling materials, etc. Dr. Hung asks nothing for himself, but suggested we provide some funds for his staff and other dentist and assistants in the future. When this happens, we will need about $1,500 per trip.
We were hoping to start doing this once a month, but because of the rainy season and other factors, our hope is to do 6 missions this year. Dr. Hung and I both hope other dentist will want to join us in this good cause. Maybe in 2010 we can do more. Chúng tôi cần mạnh thường quân Bác sĩ Hưng đang kêu gọi Colgate tài trợ bàn chải và kem đánh răng miễn phí cho những chuyến đi sắp tới.
Chúng tôi cũng xin cảm ơn bác sĩ Wing tại Mỹ đã cung cấp thiết bị và nha liệu để trám sealant ngừa sâu răng cho trẻ em.
Hiện tại, chúng tôi cần những mạnh thường quân để tài trợ cho những chuyến đi này. Trong chuyến đi đầu tiên, chúng tôi cần $900, và $1,000 cho chuyến đi thứ 2. Vì thu nhập của các nha sĩ ở Việt Nam không cao lắm nên từ chuyến đi thứ 3, chúng tôi mong muốn được khích lệ mọi người bằng 1 khoản phụ cấp nhỏ (từ $15 đến $20 cho mỗi người) tuỳ theo số tiền mà chúng tôi kêu gọi thêm được. Trong mỗi chuyến đi, chúng tôi sẽ có khoảng 15 đến 20 người tham gia. | Xin Hãy Bảo Trợ Hiện nay, chúng tôi có nhiều trẻ em đang sống trong nghèo khó và chờ đợi một nhà bảo trợ hảo tâm như quý vị. Để xem các em hoặc để điền vào đơn bảo trợ, xin vui lòng truy cập vào trang web của chúng tôi bằng cách nhắp chuột vào child. Nếu không có sự giúp đỡ của Quý vị thì nhiều trẻ trong số này sẽ phải bỏ học. Chỉ cần $25 /1 tháng bạn có thể thấy rằng trẻ mà bạn bảo trợ sẽ thoát khỏi cảnh nghèo đói bằng con đường học vấn, có thức ăn ngon, quần áo đẹp và chỗ ở tốt hơn. Để biết rõ hơn thông tin về các trẻ này hoặc để điền vào đơn bảo trợ, xin hãy liên lạc với Reggie đang sống ở Đà Nẵng. Xin hãy cầu nguyện cho chúng tôi có thể tìm được người bảo trợ cho tất cả những trẻ em nghèo. Xin hãy nêu nan đề này cho nhà thờ, lớp trường Chúa Nhật, tổ nhóm của bạn v.v…
XIN HÃY GIÚP Chia sẻ tình yêu và niềm tin Các trẻ này và các trẻ dưới đây cần gấp nhà bảo trợ - những người không những sẽ giúp một trẻ $25/1 tháng hoặc một gia đình $40/1 tháng nhưng còn viết thư để khích lệ các em | ||||||
Xin hãy cầu nguyện cho nhu cầu này của chúng tôi. Chúng tôi cũng luôn hoan nghênh những nha sĩ, trợ lý, y tá, những chuyên viên về vệ sinh răng miệng từ các quốc gia khác cùng tham gia với chúng tôi. | |||||||
Những hình ảnh trong chuyến đi vừa rồi của chúng tôi | |||||||
|
|
| |||||
Trám sealant ngừa sâu răng | Nhổ răng cho người lớn | và trẻ em | |||||
|
|
| |||||
Kiểm tra huyết áp | Phát bài chải và kem đánh răng | Tiêm thuốc tê | |||||
|
|
| |||||
Anh Điệp, tôi và bác sĩ Hưng | Đội trám sealant của TTBTTEĐP | Toàn đội | |||||
New in February | |||||||
Xin cầu nguyện đặc biệt cho công việc của chúng tôi tại Việt Nam. Xin cầu nguyện để chúng tôi có thể thực hiện những chuyến đi đến những vùng xa để khám chữa răng, cầu nguyện để chúng tôi có dụng cụ dã chiến và tài chính để thực hiện những chuyến đi này. Dưới đây là một số những việc mà chúng tôi đã làm được trong tháng 2. Rất nhiều gia đình trong chương trình của chúng tôi vẫn sống trong cảnh không có nhà vệ sinh.
| |||||||
|
|
| |||||
Trẻ chưa được bảo trợ nhận quà. | Em Tố Hằng đã tìm được người bảo trợ | Xây nhà vệ sinh | |||||
Có nhiều gia đình tìm đến với chúng tôi để xin giúp đỡ nhưng chúng tôi đã phải cố gắng hết sức để có thể tiếp tục giúp đỡ các em ngoài chương trình bảo trợ. | |||||||
|
|
| |||||
Trên đây là 3 trong số các gia đình đang xin giúp đỡ mà chúng tôi đã đi thăm. | |||||||
Hãy Bảo Trợ em! | |||||||
Em tên là: | Họ tên | Đoàn Thị Ngọc Hiền | |||||
| Địa chỉ | Thanh Khê, Đà nẵng | |||||
Ngày sinh | 21/09/1994 | ||||||
Giới tính | Nữ | ||||||
Lớp | 9 | ||||||
Kết quả học tập | Trên trung bình | ||||||
Môn học yêu thích | Anh Văn, Hoá | ||||||
Giải trí yêu thích | Ca hát | ||||||
Số anh chị em | 6 | ||||||
Nghề nghiệp của mẹ | Bán hàng rong | ||||||
Nghề nghiệp của ba | May giày | ||||||
Thu nhập hằng tháng của gia đình | $80 | ||||||
Số trẻ đang đi học | 5 | ||||||
Doan Thi Ngoc Hien | Tổng số thành viên trong gia đình | 8 | |||||
Về bản thân và gia đình: Ba của em bị đau dạ dày. Em còn có 1 chị gái, 2 em gái và 2 em trai. Năm chị em của em đều đi học, riêng chị gái đầu đã nghỉ học, đi làm để giúp gia đình nhưng thu nhập của chị rất thấp. Ba em là lao động chính trong nhà nhưng hay da9 ốm. Xin hãy giúp đỡ gia đình em.
Thành viên trong gia đình: Ø Đoàn Tuấn- Bố Ø Hà Thị Bình- Mẹ Ø Đoàn Thị Ngọc Ánh- Chị gái Ø Đoàn Thị Ngọc Thuý- Em gái Ø Đoàn Văn Ngọc Thái Bảo- Em trai Ø Đoàn Văn Ngọc Thánh Đạt- Em trai | |||||||
(Thi Thiên 41:1-3 NKJV) Phước cho người nào đoái đến kẻ khốn cùng! Trong ngày tai họa Đức Giê-hô-va sẽ giả cứu người. Đức Giê-hô-va sẽ gìn giữ người, bảo tồn mạng sống người: Người sẽ được phước trên đất. Và Ngài chắc không phó người cho ý muốn kẻ thù nghịch người. Đức Giê-hô-va sẽ nâng đỡ người tại trên giường rũ liệt; Trong khi người đau bịnh, Chúa sẽ cải dọn cả giường người. | |||||||
Nếu quý vị quan tâm đến việc bảo trợ một trẻ và muốn biết thêm thông tin, xin hãy nhắp chuột vào children hoặc liên hệ Reggie | |||||||
Tax - Deductible Ministry Gifts: | |||||||
Đóng góp trực tuyến
Kích vào Đóng góp để đóng góp trực tuyến bảo đảm:
Quý vị có thể sử dụng tài khoản PayPal, hoặc Visa, MasterCard, AmEx., Discover,
Xin hãy thực hiện theo đúng những chỉ dẫn. Xin chân thành cảm ơn và cầu xin Chúa ban phước cho quý vị! | |||||||
Nguyện xin Đức Chúa Trời ban phước lại cho quý vị bởi sự cầu nguyện và dâng hiến rời rộng của quý vị | |||||||
| Reggie, Chi & Hannah ở Việt Nam |
| |||||
Copyright © 2009 L.O.V.E., Inc. All rights reserved This publication may be freely redistributed if copied in its entirety. Portions of this newsletter may be reprinted with permission. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
