Current Budget & Beneficiaries  (Ngân Quỹ)

 

Budget 2011 – 2012

(June 2011 to June 2012)

(Tiếng Việt)

#

Program

# Children Served

Monthly Amount **

 1.

Scholarships @ 200,000 vnd monthly

40

$400

 

 2.

Sponsored children receive 350,000 vnd monthly

120

$2050

 

 3.

Sponsored families receive 600,000 vnd monthly

150

$4390

 

 4.

9 University student homes

50

$700

 

 5.

Other: Medical, emergency, clothing, bicycles, school, etc.

30/yr

$100

*

 6.

Christmas/Tet gifts for poor children

500/yr

$84

*

 7.

School uniforms, Books, etc: 500,000 vnd/child

350/yr

$710

*

 8.

Administrative (office supplies, utilities, equipment, repairs, etc.)

n/a

$200

 

 9.

Salaries (includes social ins.) for 3 full-time employees

3

$1100

 

10.

Financial assistance (3 Vietnamese volunteers)

3

$540

 

11.

Summer Camp

200/yr

$125

 

 

Monthly Total:

$10,399

 
 

Total Yearly US Dollars:

$124,788

 

* Average monthly cost for annual or semi-annual programs

 ** All $ figures above are approximations and depend on the monetary exchange rate.

 

Our biggest months are January (Chinese New Year/Tet),

August (going back to school), and December (Christmas).

We provide an additional $1500 - $2,000 during each of these months.

We provide scholarships or sponsorships to poor children in the following areas:
1.

City of DaNang – all districts

2.

Thang Binh, Dai Loc and Hoi An in Quang Nam

3.

Thanh Quyt Church in Quang Nam

 
 

Past contributions to L.O.V.E. paid directly to the poor & needy in Vietnam.

Our Founder and all Board members are volunteers, and receive no monetary compensation from L.O.V.E., Inc.

1998

$5000*

2005

$26,790

1999

$6000*

2006

$42,248

2000

$7000*

2007

$43,942

2001

$8935

2008

$58,688

2002

$20,289

2009

$91,337

2003

$17,671

2010

$96,104

2004

$22,500

 

 

*Approximate

 

To donate to L.O.V.E., click here.

Back to Top
 

Ngân Quỹ từ 2011 đến 2012

(Go to English)      (Trang Chủ)

 

#

Chương Trình

Số người
được giúp

Tổng chi/
tháng usd **

 1.

Học bổng tháng @200.000 đồng

40

$400

 

 2.

Bảo trợ trẻ em nhận 350.000 vnd tháng

120

$2050

 

 3.

Bảo trợ gia đình nhận 600.000 vnd tháng

150

$4390

 

 4.

9 Nhà trọ cho sinh viên

50

$700

 

 5.

Lĩnh vực khác: Y tế - Trợ giúp khẩn –áo quần-xe đạp-dụng cụ học tập-etc.

30/năm

$100

*

 6.

Quà Giáng Sinh & Tết cho trẻ nghèo

500/năm

$84

*

 7.

Đồng phục , sách giáo khoa… 500.000 đồng/em

350/năm

$710

*

 8.

Chi phí quản lý( dụng cụ văn phòng…), các khoảng chi khác

--

$200

 

 9.

Lương (bao gồm cả bảo hiểm) cho 3 nhân viên làm việc toàn thời gian

3

$1100

 

10.

Hỗ trợ lương ( 3 tình nguyện viên)

3

$540

 

11.

Vật dụng khác cho văn phòng

200/năm

$125

 

 

Tổng cộng:

$10,399

 

Tổng chi/năm (USD):

$124,788

* Chi phí bình quân hàng tháng cho các chương trình hàng năm và nửa năm.
** Các tính toán trên chỉ mang tính tương đối và phụ thuộc vào tỉ giá hối đoái.

 

Chúng tôi cấp phát học bổng,và bảo trợ cho những khu vực dưới đây

Các vùng và Hội Thánh nhận giúp đỡ từ LOVE

   1.

Quận, Huyện trong toàn thành phố Đà Nẵng

   2.

Thăng Bình, Đại Lộc và Hội An thuộc địa phận Quảng Nam

   3.

Nhà Thờ Tin Lành Thanh Quýt ở Quảng Nam

Phần đóng góp của LOVE đến trẻ em nghèo Việt Nam

 

Tháng Mười hai (Giáng Sinh), tháng Giêng (Tết) và tháng Tám (chuẩn bị cho năm học mới) là những tháng có nhu cầu lớn nhất.
Số tiền chi thêm cho các tháng  này  khoảng  từ 2,000 - 3,000 USD/1 tháng 

 

 90% đóng góp của L.O.V.E. được trao trực tiếp cho trẻ em nghèo ở Việt Nam

Những sự đóng góp trước đây đối với tổ chức L.O.V.E đều được gởi trực tiếp đến những người nghèo hoặc những đối tượng khó khăn ở Việt Nam.

 

Ban điều hành chúng tôi làm việc tình nguyện và không nhận lương hay trợ cấp từ tổ chức L.O.V.E.

1998

$5000*

2005

$26,790

1999

$6000*

2006

$42,248

2000

$7000*

2007

$43,942

2001

$8935

2008

$58,688

2002

$20,289

2009

$91,337

2003

$17,671

2010

$96,104

2004

$22,500

 

 

* Xấp xỉ

Tài trợ

Trở về đầu trang

ABOUT US

APPLICATION

BLOG

CONTACT US

HOME

NEWS ARCHIVES

NEWSLETTER

PROGRAMS

SALVATION

SHARE

SITE MAP

SPONSORSHIPS

STUDENT HOMES

Support L.O.V.E.Đóng Góp

 

SUBSCRIBE TO OUR eNEWSLETTERS

Đăng Ký Tự Động

 

Copyright © 2009 by Love Of Vietnam Expressed, Inc...all rights reserved

Complete pages in this website may be printed or copied and freely redistributed if copied in their entirety and used to promote the ministry of L.O.V.E., Inc.

Partial pages/elements of this website may be copied or printed with permission.

Giới Thiệu

Đơn Đăng Ký

Blog

Liên Hệ

Trang Chủ

Kho Lưu Tin Tức

Bản Tin Tháng Này

Các chương trình khác

Sự Cứu Rỗi

Share

Bố Cục

Kêu Gọi TàiTrợ

Sinh Viên